Indikativ eller imperativ? Matt 5:14
Det er viktig å legge merke til om en tekst i Bibelen er indikativ eller imperativ. I dagens tekst møter vi et indikativ, der Jesus beskriver hva hans disipler er.
Bibelglimt er en podcast som blir produsert av P7 Kristen Riksradio.
Transcript
Bibelglimt med mediepastor
i P7, Ingvald Korve.
2
:Matteus evangeliet kapittel 5, vers 14.
3
:Det er lyse i været.
4
:En by som ligger på et
fjell kan ikke gjøy mest.
5
:Det er forskjell på indikativ og
imperativ, og den forskjellen er
6
:det viktig å være oppmerksom på.
7
:Indikativ beskriver jeg som «er»,
mens imperativ er en bydeform,
8
:da jeg sier «det skal være sånn»
eller «det skal ikke være sånn».
9
:I Bibelen møter mange imperativ,
mange bud, der Gud sier «du
10
:skal» og «du skal ikke».
11
:Men merk deg, dagens tekst
var ikke en sånn bydetekst.
12
:Jesus sa ikke til sine
læresvenner her i Matteus 5,14,
13
:«Det skal være lyse i været».
14
:Nei han sa «Det er» eller
«Det er lyse i været».
15
:Han beskriver en realitet, og
den realiteten er at mennesket
16
:som har begynt å følge Jesus,
som har blitt hans læresveiner,
17
:ja, de er lyse i denne verdenen.
18
:I denne talen her, Bergpreiket, som jo er
en av Jesu aller mest berømte taler, ja,
19
:så har Jesus mye å si om læresveinlivet.
20
:Om det er kaldet som han gjev, med
tanke på hvordan hans læresveiner
21
:skal forfølge han i sin hverdag.
22
:Men hele denne talen begynner å komme
med noen trøstord, noen oppmuntringsord
23
:og noen beskrivelser sånn som i
dagens vers, knyttet til hvem hans
24
:læresveiner er og har blitt nå når de
har kommet i kontakt med Jesus Kristus.
25
:For sammenhengen er mellom Matteus
evangeliet kapittel 5, og kapittelet
26
:før er også viktig og klart for seg.
27
:Hans læresveiner, de som han nå taler
til, de er ikke lys i denne verden
28
:i kraft av den de er i seg selv.
29
:De er ikke lys i verden i kraft
av at de er så utrolig gode
30
:mennesker på et eller annet vis.
31
:Nei i kapittelet før, så står det i
kapittel 4, vers 14, at det skulle
32
:oppfølges da som var talt gjennom profeten
Jesaja, Sebuluns og Naftalis land ved
33
:vegen til havet bortanfor Jordan og
Hedningars Galilea det folket som bor
34
:i mørket, har sett et stort lys, På
samme måte innledes Johannes-evangeliet,
35
:at det sanne lyset som lyset for
hvert menneske, kom nå til være.
36
:Jesus er verdens lys.
37
:Og da er viktig å ha klart for
seg, at det er ved å se han, og se
38
:hans lys, at vi også blir lysende.
39
:«Læresveinene var lys i verden fordi
de hadde ventt om til Jesus, at de var
40
:mennesker som hadde opplevd at hans
lys hadde strålt inn i deres liv.»
41
:«Du og jeg som lever i
denne verden i dag også.»
42
:«Vi er lys i denne verden
når vi tror på Jesus.»
43
:Og når vi følger han.
44
:Det er ikke det at vi lyser så
voldsomt i oss selv, men vi er som
45
:månen som reflekterer sola sitt lys.
46
:På samme måte er Kristus det
sanne lyset, det store lyset.
47
:Og så lyser han på oss, slik
at vi skal få skinne med hans
48
:herlighet i vår hverdag der vi går.
49
:Dette her er en påminner til
deg, du som tror på Jesus, du som
50
:følger han, om hva du har i han.
51
:Du er lys i denne verden.
52
:Det er realiteten.
53
:Det er da du skal få gå ut i
denne dagen og denne veka i.
54
:At Kristus har skyndt på meg, og nå er
jeg et lys der jeg vandrer denne dagen.
55
:Og så står det så enkelt og greit at en by
som ligger på et fjell kan ikke gjøy mest.
56
:Og da kan ikke ditt lys heller.
57
:Så la deg skinne i din hverdag,
i de mørke situasjonene som
58
:du møter langs din livsvei.
59
:Men lese Bibelordet en gang til.
60
:Det er lyset i været.
61
:En by som ligger på et
fjell kan ikke gjøre i måst.